Please find english version below map
Adresse
Unser Flugplatz liegt in der Nähe von Ronneburg / Hüttengesäß an der Landstraße L3193 und ist am besten über die Autobahn A45 (Anschlussstelle 41 „Langenselbold-West“) oder die Autobahn A66 (Anschlussstelle 40 „Langenselbold“) erreichbar. Leider gibt es für unser Gelände keine Postanschrift. Du kannst aber folgende GPS-Position in dein Navi eingeben:
N50.207212, E9.030182
ACHTUNG: Die L3193 wird momentan neu gebaut und daher gesperrt! Deshalb musst Du der Blau markierten Umleitung durch Langenselbold folgen.
Aber Du findest auch so unser Fluggelände:
Von Hanau A45 kommend: „Langenselbold West (A45)“ ab, wegen der Straßensperrung rechts abbiegen. Am zweiten Kreisel links in die Ringstraße einbiegen. Dieser folgen bis es links in Richtung Ronneburg-Hüttengesäß geht. Am Kreisel vor Ortseingang Hüttengesäß links abbiegen und die Baustellenabsperrung umfahren. Die Zufahrt zum Fluggelände ist möglich und als Besucher beim MBC bist Du Anlieger. Das Fluggelände liegt dann nach ca. einem Kilometer auf der rechten Seite.
Von Friedberg A45 kommend: „Langenselbold West (A45) ab, links Richtung Langenselbold und dann wie oben beschrieben.
Von Fulda A66 kommend: „Langenselbold (A66)“ ab, dann links abbiegen. Der Hauptstraße immer geradeaus Richtung Ronneburg / Hüttengesäß folgen. Am Kreisel vor Ortseingang Hüttengesäß links abbiegen und die Baustellenabsperrung umfahren. Die Zufahrt zum Fluggelände ist möglich und als Besucher beim MBC bist Du Anlieger. Das Fluggelände liegt dann nach ca. einem Kilometer auf der rechten Seite.
Address
Our airfield is located near Ronneburg / Hüttengesäß at country road L3193. The easiest way to find us is to use highway A45 departure „41 Langenselbold-West“. Unfortunately there is no postal address for our airfield. But you can enter the following GPS position into your navigation system:
N50.207212, E9.030182
ATTENTION: Road L3193 is currently under construction! You need to follow the blue deviation route through Langenselbold.
Driving instructions to our airfield:
Coming from Hanau on A45: Take exit „Langenselbold West (A45)“ and turn right due to the road closure. At the second roundabout, turn left onto Ringstraße. Follow this road until you reach the left-hand side towards Ronneburg-Hüttengesäß. At the roundabout before entering Hüttengesäß, turn left and drive around the construction barriers. Access to the airfield is possible, and as a visitor to the MBC, you are considered a resident. The airfield is located approximately one kilometer on the right.
Coming from Friedberg on A45: Take exit „Langenselbold West“ (A45), turn left towards Langenselbold, and then follow the directions above.
Coming from Fulda on A66: Take exit „Langenselbold“ (A66), then turn left. Follow the main road straight ahead towards Ronneburg/Hüttengesäß. At the roundabout before entering Hüttengesäß, turn left and drive around the construction barriers. Access to the airfield is possible, and as a visitor to the MBC, you are considered a resident. The airfield is located approximately one kilometer on the right.